Documents des archıves turques relatés par l'historien turc Sait Cetinoglu (prononcer Tchetinorlou).
Les Arméniens qui ont introduit le socialisme sur le sol anatolien l'ont également soutenu dans les régions du Moyen Orient où ils avaient trouvé refuge après le génocide et les déportations. Là, ils se sont imposés comme des militants des partis socialistes et communistes dont ils furent souvent les fondateurs.
Les mouvements arméniens étaient suivis de près par les consulats turcs qui informaient Ankara. Dans une lettre, le consul turc d'Alep rapporte à son ministère, à Ankara,(*) que l'Association anti fasciste arménienne a célébré le 25ème anniversaire de la Révolution soviétique et cite les noms des organisateurs.
Le Consul juge les circonstances sérieuses en raison du niveau élevé des participants.
Dans la même lettre est attachée la traduction en turc de l'article du journal arabe, El Islah, à propos de la cérémonie dont l'orateur M.Makyan a déclaré que Hitler ne pouvait pas etre l'ami des Armeniens (il l'etait des Turcs, ndlr).
Selon le journal, l'orateur a couvert d'éloges l'Arménie soviètique qui avait rejoint le front de la liberté et a proposé d'envoyer un message de gratitude à Staline (qui lorgnait les territoires de l'Arménie occidentale, occupés, ndlr).
(*) Lettre du Consul turc d'Alep, datée du 24 novembre, sous le numéro de référence 2235-2237.
Zaven Gudsuz zaven471@hotmail.com
Zaven Gudsuz est diplômé d'économie de l'Université de Nantes en France.
