Dictionnaire phonétique français – arménien
la danse Medax Tashginag (mouchoir de soie n arménien), est unique à Yerzenga/Erzindjan. L'article fournit des instructions étape par étape pour exécuter cette danse. Il…
Plus d'informations Une danse « Médax Tachkinag »= (mouchoir de soie) unique pour Yerzenga
Nouvel article de Houshamadyan Version Internet Jbeil, vers 1920. Les orphelins souriants | Orphelinat…
Plus d'informations Ayntab ou Jbeil , Liban : Houshamadyan
Version Web De gauche à droite : Angel Avakian, Filor Papazian, Hagop Avakian, Takouhi Avakian…
Plus d'informations Marash, Adana , Afyonkarahisar : Houyshamadyan
La famille Palandjian. Grèce, 1930. Collection Palandjian | Le Pirée, Grèce | APD : l'histoire des familles Palandjian et Utudjian. Avant de s'installer en Grèce,…
Plus d'informations Amassia , Afyonkarahisar, Constantinople, Smyrne, Van , Autriche, Bulgarie , Roumanie : Houshamadyan
Armache (ou Armash, arménien : Արմաշ) était une petite ville peuplée d'Arméniens, située dans l'Empire ottoman, près de la mer de Marmara. Avec son séminaire et son monastère de Charkhapan Surb Astvatsatsin…
Plus d'informations Adapazar , Armash & son monastère de Charkhapan : Houshamadyan
Le marchand de teintures Nazar Agha Manoushagian et sa famille, Ayntab, 1912 Ayntab – Commerce Les Arméniens d'Ayntab ont joué un rôle…
Plus d'informations Ayntab (Gaziantep)
Bourg de 12 000 habitants aujourd'hui , en plein coeur d'Anatolie, entouré de petites montagnes. Nous roulons sur les routes arides d'Anatolie , à 1800…
Plus d'informations Gurun (Turquie) : industrie, commerce , et…. massacre des Arméniens
Kaza de Shirvan – Monastères, églises et lieux de pèlerinage Notre nouvel article, rédigé par Tigran Martirosyan, explore les monastères, les églises et…
Plus d'informations Shirvan (le nom arménien des Shirvanian vient de là)
Toujours traduire : arménien Nouvel article de Houshamadyan : Version Web : Les orphelines de l'école/orphelinat Tbrotsaser, probablement photographiées…
Plus d'informations Ordu
Version Web La famille Mugrdechian. La collection Mugrdechian | Fresno | APD Le…
Plus d'informations De Van (Turquie) à Fresno (USA) : les Meguerditchian
Version Internet Jérusalem, 1919. Collection Avedian | Montréal | APD La famille Avedian est originaire d'Adana.…
Plus d'informations Adana
Version Web : Frères Peter, Hagop, John, Dickran Yagjian. Photographie c1905 Melikian Studios, Worcester, MA. Collection Yagjian/Yaghdjian…
Plus d'informations De Keserig aux Etats Unis
Les parents de Guiragos étaient originaires de Manisa. En 1922, ils furent contraints de quitter leur ville natale et de chercher refuge en Grèce. Leur…
Plus d'informations Manisa
Bitlis – Églises et monastères 2 Houshamdyan présente la deuxième, dernière et plus grande partie de l'article de Robert Tatoyan consacré aux églises et…
Plus d'informations Bitlis
C'est l'histoire de la famille Kalfayan, ainsi que de nombreux objets souvenirs et photographies actuellement en possession de la famille. L'histoire familiale peut être divisée…
Plus d'informations C’est l’histoire des Kalfayan et des Gazarian de Talas (Turquie)
Nouvel article Houshamadyan Version Web Arpine Garbooshian (née Boghikian) à Kessab, 1946. Kessab…
Plus d'informations Kessab
