Skip to content
mercredi 21 mai 2025 | 2h07 min
Inscription  | Connexion    Nouvel Hay Magazine sur FaceBook  Nouvel Hay Magazine sur X  Nouvel Hay Magazine sur Instagram  Nouvel Hay Magazine sur Youtube
Nouvel Hay Magazine

Nouvel Hay

Le Magazine Sans Frontières
Nouvel Hay Magazine
  • ACCUEIL
  • BONNES ADRESSES
  • CULTURE
    • HISTOIRE
    • LA CUISINE ARMÉNIENNE
    • LA PEINTURE
    • LITTÉRATURE
    • PHILATÉLIE EN ARMÉNIE
    • RELIGION
  • DOSSIERS EXCLUSIFS
    • L’ARMÉNIE DANS LE MONDE
    • INTERVIEWS
    • PERSONNALITES
    • PRESSE ARMÉNIENNE
  • GALERIES PHOTOS
    • Courbevoie a commémoré le 107ème anniversaire du génocide des arméniens samedi 9 avril 2022
    • Assemblée parlementaire 2023 de l’OSCE à Erevan
  • CONTACTEZ-NOUS !
    • CPPAP N°0523 W 93079
    • JE DONNE
    • LIVRE D’OR

Catégorie : DICTIONNAIRE

Dictionnaire phonétique français – arménien

Ascension vers le Mont Ararat
DICTIONNAIRE

L’Ararat situé au coeur de l’Arménie historique (aujourd’hui en Turquie) : France 2 Jeudi 9 mai 2024 à 9h

Raffi jeudi 2 mai 2024

  L’Ararat est selon les Écritures Saintes le lieu où l’arche de Noé s’est échouée après le déluge dans la Genèse.    Saint Jacques de…

Plus d'informations L’Ararat situé au coeur de l’Arménie historique (aujourd’hui en Turquie) : France 2 Jeudi 9 mai 2024 à 9h
DICTIONNAIRE

On danse à Erzeroum

Raffi mardi 23 avril 2024

      Nouvel article de Houshamadyan     Version Internet         Danse | Daldala, Erzurum/Garin Aujourd'hui, Houshamadyan présente la danse Daldala,…

Plus d'informations On danse à Erzeroum
DICTIONNAIRE

Mersine

Raffi mercredi 10 avril 2024

                        Mersine. L'homme qui porte le fez au premier rang est Avedis Der Avedissian.…

Plus d'informations Mersine
DICTIONNAIRE

Ayntab : les écoles arméniennes au top ! : Houshamadyan

Raffi mardi 26 mars 2024

              La fanfare de l'école Atenagan.     Ayntab – Écoles (première partie) Aujourd'hui, Houshamadyan publie le premier d'une…

Plus d'informations Ayntab : les écoles arméniennes au top ! : Houshamadyan
DICTIONNAIRE

Une danse « Médax Tachkinag »= (mouchoir de soie) unique pour Yerzenga

Raffi mercredi 20 mars 2024

la danse Medax Tashginag (mouchoir de soie n arménien), est  unique à Yerzenga/Erzindjan. L'article fournit des instructions étape par étape pour exécuter cette danse. Il…

Plus d'informations Une danse « Médax Tachkinag »= (mouchoir de soie) unique pour Yerzenga
DICTIONNAIRE

Ayntab ou Jbeil , Liban : Houshamadyan

Raffi mercredi 31 janvier 2024

      Nouvel article de Houshamadyan     Version Internet         Jbeil, vers 1920.     Les orphelins souriants | Orphelinat…

Plus d'informations Ayntab ou Jbeil , Liban : Houshamadyan
DICTIONNAIRE

Marash, Adana , Afyonkarahisar : Houyshamadyan

Raffi samedi 13 janvier 2024

            Version Web         De gauche à droite : Angel Avakian, Filor Papazian, Hagop Avakian, Takouhi Avakian…

Plus d'informations Marash, Adana , Afyonkarahisar : Houyshamadyan
DICTIONNAIRE

Amassia , Afyonkarahisar, Constantinople, Smyrne, Van , Autriche, Bulgarie , Roumanie : Houshamadyan

Raffi mercredi 27 décembre 2023

La famille Palandjian. Grèce, 1930. Collection Palandjian | Le Pirée, Grèce | APD : l'histoire des familles Palandjian et Utudjian. Avant de s'installer en Grèce,…

Plus d'informations Amassia , Afyonkarahisar, Constantinople, Smyrne, Van , Autriche, Bulgarie , Roumanie : Houshamadyan
DICTIONNAIRE

Adapazar , Armash & son monastère de Charkhapan : Houshamadyan

Raffi samedi 9 décembre 2023

Armache (ou Armash, arménien : Արմաշ) était une petite ville peuplée d'Arméniens, située dans l'Empire ottoman, près de la mer de Marmara. Avec son séminaire et son monastère de Charkhapan Surb Astvatsatsin…

Plus d'informations Adapazar , Armash & son monastère de Charkhapan : Houshamadyan
DICTIONNAIRE

Ayntab (Gaziantep)

Raffi samedi 2 décembre 2023

  Le marchand de teintures Nazar Agha Manoushagian et sa famille, Ayntab, 1912     Ayntab – Commerce Les Arméniens d'Ayntab ont joué un rôle…

Plus d'informations Ayntab (Gaziantep)
DICTIONNAIRE

Gurun (Turquie) : industrie, commerce , et…. massacre des Arméniens

Raffi jeudi 16 novembre 2023

Bourg de 12 000 habitants aujourd'hui , en plein coeur d'Anatolie, entouré de petites montagnes. Nous roulons sur les routes arides d'Anatolie , à 1800…

Plus d'informations Gurun (Turquie) : industrie, commerce , et…. massacre des Arméniens
DICTIONNAIRE

Shirvan (le nom arménien des Shirvanian vient de là)

Raffi mardi 31 octobre 2023

    Kaza de Shirvan – Monastères, églises et lieux de pèlerinage Notre nouvel article, rédigé par Tigran Martirosyan, explore les monastères, les églises et…

Plus d'informations Shirvan (le nom arménien des Shirvanian vient de là)
DICTIONNAIRE

Ordu

Raffi jeudi 26 octobre 2023

Toujours traduire : arménien       Nouvel article de Houshamadyan :     Version Web :         Les orphelines de l'école/orphelinat Tbrotsaser, probablement photographiées…

Plus d'informations Ordu
DICTIONNAIRE

De Van (Turquie) à Fresno (USA) : les Meguerditchian

Raffi mercredi 18 octobre 2023

            Version Web         La famille Mugrdechian.     La collection Mugrdechian | Fresno | APD Le…

Plus d'informations De Van (Turquie) à Fresno (USA) : les Meguerditchian
DICTIONNAIRE

Adana

Raffi dimanche 8 octobre 2023

      Version Internet         Jérusalem, 1919.     Collection Avedian | Montréal | APD La famille Avedian est originaire d'Adana.…

Plus d'informations Adana
DICTIONNAIRE

De Keserig aux Etats Unis

Raffi mardi 3 octobre 2023

      Version Web :         Frères Peter, Hagop, John, Dickran Yagjian. Photographie c1905 Melikian Studios, Worcester, MA.     Collection Yagjian/Yaghdjian…

Plus d'informations De Keserig aux Etats Unis

Pagination des publications

Previous page Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next page

CATÉGORIES

  • A LA UNE
  • ARCHIVES
  • ART & CULTURE
  • AUTO-MOTO
  • BIEN-ÊTRE & SANTE
  • BONNES ADRESSES
  • CINÉMA
  • DICTIONNAIRE
  • ÉCONOMIE
  • EMPLOI
  • ÉVÉNEMENTS
  • FASHION LUXE & CADEAUX
  • HIGH-TECH
  • IL ÉTAIT UNE FOIS
  • INTERNATIONAL
  • LA CRITIQUE LITTÉRAIRE
  • LE SAVIEZ-VOUS ?
  • MÉDIA
  • NON CLASSÉ
  • PEOPLE
  • POLITIQUE
  • SOCIÉTÉ
  • SPORT
  • TOURISME
  • VIDÉOS

ARTICLES RÉCENTS

  • Summertime …: AGBU Côte Ouest
  • Santé en Arménie mai 20
  • Soumettez vos courts et longs-métrages : AGBU
  • L’Arménie occidentale dans l’Empire ottoman : Ayntab ….: Houshamadyan
  • « Le Palais Royal est un bon quartier , toutes les jeunes filles sont à marier.. » : «  »Du charbon dans les veines » au Théâtre du Palais Royal

SITE ASSOCIÉ


L'Arménie d'hier et d'aujourd'hui

NOS PARTENAIRES

Ambassade de France en Arménie

UFE - Union des Français de l'Etranger

UFAR - Université Française en Arménie

Ministère de la Diaspora de République d'Arménie



CCIFA - Chambre de Commerce et d'Industrie Franco-Arménienne



Site officiel de Association Bonheur Retrouvé

Captation live

Paris-Soirée.fr - Agenda de soirée le plus au fait de l'actualité nocturne à Paris

L'ARMÉNOSCOPE

Noyan Tapan - L'Essentiel

MILYAN CORP - 7 En cours Production

LEXILOGOS: Mots et merveilles  d'ici et d'ailleurs

NOUS SOUTENIR



JE SOUTIENS NOUVEL HAY MAGAZINE
Télécharger le bulletin de don (PDF)

Vous souhaitez faire un don en ETH ?

Scannez-moi !


Ou envoyez vos dons à l'adresse ETH
0xf68F5512102B8Cc3C040aD376740bdfd6283b69a
avec l'outil de paiement

REJOIGNEZ-NOUS !

Nouvel Hay Magazine sur FaceBook Nouvel Hay Magazine sur X Nouvel Hay Magazine sur Instagram Nouvel Hay Magazine sur Youtube

Nous rejoindre

Suivre @NouvelHay

NOS PARTENAIRES FINANCIERS

    BRED Banque Populaire

NOS PARTENAIRES NTIC

    OVH - Innovation is Freedom


    Duty Free IT Services
  • ACCUEIL
  • MENTIONS LÉGALES
  • CONTACTEZ-NOUS !
  • PLAN DU SITE
  • ART & CULTURE
  • CINÉMA
  • ÉVÉNEMENTS
  • PHILATÉLIE EN ARMÉNIE
  • HISTOIRE
  • LA PEINTURE
  • LITTÉRATURE
  • POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Facebook
Facebook
fb-share-icon
Twitter
Visit Us
Follow Me
Post on X
Share
Instagram
YouTube
RSS
Copy link
URL has been copied successfully!
  • ACCUEIL
  • MENTIONS LÉGALES
  • CONTACTEZ-NOUS !
  • PLAN DU SITE

© 2025 |  Nouvel Hay - Le Magazine Sans Frontières