Née à Thessalonique en 1923, Aïda partageait avec son frère non seulement leurs racines arméniennes et leur enfance parisienne, mais aussi un lien d’affection et de compréhension qui dura toute une vie.
Leur relation fut profonde – ancrée dans une histoire commune, la musique et la compassion.
Le lien entre Aïda et Charles Aznavour reposait sur un respect mutuel et une parenté artistique exceptionnels.
Ils restèrent proches tout au long de leur vie, Charles évoquant souvent Aïda comme l’un des repères constants de son existence et la mémoire vivante de leur famille.
La vie d’Aïda fut un pont entre les générations …
source : Jean Eckian / armenews.com
——————————————————————-
Aïda Aznavour étaitt la fille des réfugiés arméniens Misha et Knar Aznavourian.
Aïda, l’enfant aîné d’une famille arménienne qui avait survécu au Génocide Arménien, est née en Grèce le 13 janvier 1923. Puis les Aznavour ont déménagé à Paris, où Charles Aznavour est né un an plus tard.
Aïda et Charles ont été inséparables tout au long de leur vie.
Ensemble, ils ont rêvé de la gloire artistique et ils ont réalisé leur rêve, partagé toutes les joies et les tristesses, créé ensemble, parcouru le monde entier et se sont toujours soutenus.
Dans son livre « Apariks » (Arparik = petit frère en arménien) dédié à Charles Aznavour, Aïda Aznavour parle de sa proximité avec son frère et d’une vie pleine d’aventures….
source : Hye Tert
———————————————————————————————–
|
Parents
- Mamigon AZNAVOURIAN 1897-1965/
- Enache PAPAZIAN 1900-1966
Union(s)
- Mariée avec Georges Garvarentz
Fratrie
-
Aida AZNAVOURIAN 1923
-
Charles AZNAVOUR 1924-2018
Notes
Notes individuelles
« On a décidé avec ma soeur, qu’on allait passer les 100 ans. C’est acté, elle n’a pas le droit de lâcher et je n’ai pas le droit non plus. »
Charles Aznavour 28 septembre 2018 sur le plateau de C à vous au micro d’Anne Elisabeth Lemoine
Biographie
Sœur aînée du chanteur Charles Aznavour, elle-même chanteuse, en particulier en arménien. Epouse de Georges Garvarentz.
La mère de Charles Aznavour a eu comme professeur de lettres Kevork Garvarentz. Ce poète, auteur de l'hymne national d'Arménie, a eu un fils en 1932, prénommé Georges. Lorsque la famille Garvarentz se fixe en France, Georges s'éprend d'Aïda Aznavourian, soeur de Charles, qu'il épouse le 17 septembre 1965. Il forma avec Charles un autre couple, artistique celui-là, puisque Georges compose les partitions de nombreux textes du chanteur : Prends garde à toi (1956), Et pourtant (1962), Il faut saisir sa chance (1962), Retiens la nuit (1962), Paris au mois d'août (1966)… Parallèlement, Garvarentz a mené une carrière de compositeur pour le cinéma à commencer par Un taxi pour Tobrouk en 1960.
Georges Garvarentz a composé entre autres 106 mélodies sur des textes d'Aznavour, une comédie musicale "Deux anges sont venus", une opérette "Douchka"…
Sources
- Personne: CdBdM
Aperçu de l'arbre
|
source : fraternelle.org
—————————————-
Georges Garavarentz a composé pour Charles Aznavour , également Daniela pour Les Chaussettes noires, ainsi que Retiens la nuit pour Johnny Hallyday, Cinq Ans passés pour Michel Sardou et La Plus belle pour aller danser pour Sylvie Vartan[2],[3].
——————————————————————————
photo : D.R.