Louis Bertain, dit « le Blond », garagiste (une couverture) est le chef d'une bande de truands : Pépito, dit « le Gitan », Fredo et Raymond. Pierre, le frère de Louis, interdit de séjour à Paris, est arrêté par l'inspecteur de police Pluvier alors qu'il sort de chez sa maîtresse, Hélène. L'inspecteur veut que Pierre "balance" Louis, mais Pierre refuse et retourne à la Santé. Louis rencontre Hélène et lui fait promettre de ne plus revoir son frère.
En liberté provisoire, Pierre est embauché par Louis dans son garage, mais va voir Hélène, malgré l'interdiction de son frère. Un soir, Pierre surprend une conversation : l'organisation d'un nouveau hold-up. Le lendemain, l'attaque d'un transport de fonds tourne mal : Pépito tue les deux convoyeurs et blesse grièvement deux motards qui les ont pris en chasse. Au cours de la course-poursuite, Raymond est tué.
Rentré chez lui, Louis est arrêté par la police. Pépito est convaincu que Pierre les a trahis, mais dans le bureau de Pluvier, Louis apprend que c'est Fredo qui les a dénoncés. Louis parvient à s'échapper et va chez Hélène pour empêcher Pépito d'abattre son frère. Les deux gangsters s'entretuent dans l'escalier.
d'après le roman d'Auguste Le Breton, dialogue de Michel Audiard, réalisation Gilles Grangier
source : D8
