Représentations exceptionnelles de l’opérette GARINÉ à Marseille au Théatre Municipal de l’Odéon les 9 et 10 novembre 2013

 

Représentations exceptionnelles de l'opérette

"GARINÉ"

Du samedi 9 au dimanche 10 novembre 2013

Théâtre Municipal de l'Odéon

À 14h30

162, La Canebière

13001 Marseille

13001 Marseille, France

 

Opéra-bouffe en trois actes

Musique : Dikran Tchouhadjian
Livret en version française nouvelle de Gérald Papasian
Mise en scène : Gérald Papasian avec la complicité d’Irina Brook
Direction musicale : Vincent Bonzom
Interprètes : Stéphane Malbec-Garcia, Amélie Robinault, Olivier Podesta, Gérald Papasian

Dikran Tchouhadjian (1837-1898) est un compositeur arménien contemporain de Verdi et d’Offenbach dont il a subi fortement les influences dans sa musique. Auteur de concertos, de symphonies et d’oeuvres lyriques, il est l’un des fleurons les plus importants de l’héritage culturel de son pays.

Son opérette Gariné, déjà représentée avec succès à l’Odéon, en décembre 2010, utilise tous les ressorts des livrets traditionnels du genre : Amours contrariées par l’entêtement d’un père qui ne veut pas voir sa fille devenir une théâtreuse, avec différentes péripéties et rebondissements jusqu’au happy end final. Le tout est servi par des mélodies chatoyantes au point de rencontre des musiques orientales et occidentales avec grands airs, duos, ensembles. La version française présentée ici est une traduction nouvelle, modernisée par Gérald Papasian, directeur de l’Institut International Dikran Tchouhadjian.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=v2fXdyyB7rA[/youtube]

Prix des places :

• À partir de 30 €
  Tarif tout public

• À partir de 21 €
  Tarif réduit moins de 25 ans et chômeurs.
•  À partir de 27 €
  Groupe de plus de 10 personnes.

 

Téléchargez le dossier de presse en cliquant ici ou sur le lien ci-dessous :

 

Sources :