1 Nouvel Hay Magazine

“La Turquie aux Turcs” (2): Mustapha Kémal Atatürk : “Les Arméniens n’ont aucun droit d’exister dans ce pays…”

Enfin arrive Mustapha Kémal, le héros qui, sur les biens arméniens "aban-

donnés"  (spoliés , ndlr)  mène une "Guerre d'Indépendance" , fonde la République de

Turquie et devient le "père des Turcs" : Ataturk.  Pendant ce temps Staline

était le "petit père du peuple" (30 millions de victimes , ndlr), 

De nos jours, des phrases à connotation nationaliste sont sur

les façades des batiments publics ou privés et sur les murs des écoles ,des

locaux commerciaux et des hopitaux.

Une des formulations, "Paix dans le pays, paix dans le monde" figure dans les

constitutions (turque, ndlr) de 1961  (inspirée de la Constitution française de 1958) et de

1982 (instaurée par les militaires du coup d'Etat de 1980) et elle représentait 

une politique extérieure fondamentale de la Turquie  jusqu'à l'arrivée au

pouvoir de R.T. Erdogan en 2002. Depuis , le slogan est  devenu :  "Guerre à l'interieur

(contre les Kurdes) et guerre à l'étranger( Syrie, Libye , Artsakh/Haut Karabagh….)".

 

En Turquie, kémaliste ou erdoganiste, celui qui fait allusion à la responsabi-

lité collective ou nationale du génocide est catalogué de traître.

 

Mais la déclaration de M. Kemal en octobre 1919, n'est pas repertoriée dans les

archives  de 'L'association de la pensee d'Ataturk' où l'on peut lire ;

" Il est une ardente obligation politique et juridique de punir ceux qui  sont

responsables des crimes commis durant les déportations arméniennes,".

 

Quatre ans plus tard, M.Kemal ,pas encore  devenu Ataturk, ,le 15 mars 1933

s'adresse aux paysans des alentours d'Adana ; "Les Arméniens occupaient

nos terres acestrales et agissaient comme s'ils étaient les proprietaires de ce

pays et c'était le stade suprême de l'injustice et de l'arrogance des Arméniens.

Les Arméniens n'ont aucun droit d'exister dans ce pays prospère, Ce pays est

le vôtre et appartient aux Turcs. Le pays était turc dans l'Histoire, il est turc

aujourd'hui et vivra comme turc pour toujours".

Omission ou ignorance de l'Histoire de la région qui était une province 

romaine puis un royaume arménien.

 

Zaven Gudsuz     zaven471@hotmail.com

Zaven Gudsuz est diplômé d'économie de l'Université de Nantes