Depuis la mort de sa mère, Bastien, 10 ans, est accablé par le chagrin et s'est replié sur lui-même. Malmené par ses camarades et incompris par son père, il tente de trouver du réconfort dans un monde imaginaire, nourri des romans d'aventures. Un jour, chez un bouquiniste, Bastien vole un livre richement relié, intitulé "L'Histoire sans fin". Un monde singulier et féérique s'ouvre alors à lui. Il va vivre de folles aventures à Fantasia, le pays fantastique dirigé par la petite Impératrice et dévoré par le Néant maléfique qui avale tout sur son passage.
